Ein Hallo von Franziska Stebler und der Scrum User Group aus Bern

Die Co-Organisationen der Scrum User Gruppe Bern hat Anfang 2021 Zuwachs erhalten. Sie wurde durch Daniel Nussbaum, einem erfahrenen und begeisterten Produkt Owner erweitert. Daniel bietet seitdem interessante Einblicke in das Leben und Wirken eines Produkt Owners an....

Ein Tag im Leben eines Scrum Masters

Heute begleiten wir Jonas den Scrum Master durch einen seiner typischen Arbeitstage. Mentor/Coach Am Morgen kommt Jonas im Büro an und betritt den Scrum Team Raum. Vier der Entwickler sind bereits da. Ranjita und Pat sind anscheinend in eine Pair Programming-Sitzung...

Coaching – eine Frage der Haltung und der Praktiken

Eine Coaching-Haltung lässt sich gut durch innere Überzeugungen oder Glaubenssätze des Coaches beschreiben: Nicht der Coach, sondern die Coachee ist die Expertin für ihr Problem. Als Coach begegne ich dem Wissen der Coachee mit Offenheit und Neugierde. Ich vertraue...

Timon Fiddikes Reise zum Certified Scrum Trainer

In diesem Gespräch unterhält sich Sabine Canditt, CST® seit 2008, mit Timon Fiddike, neuer CST® seit 2020. Es geht um Timons Weg zum CST® und bemerkenswerte Momente und Erfahrungen dabei. Ihr lernt Timon als Trainer kennen, was ihn ausmacht und was ihm wichtig...

Interview mit André Ullmann zu seiner Reise zum CTC

Warum hast Du Dich auf Reise zum CTC gemacht? Was hat Dich da hingezogen? Dazu muss ich etwas ausholen. Im vorletzten Jahr hatte ich noch gedacht ich möchte mich auf die Reise zum Trainer machen. Da hatte ich mit Dir gesprochen und auch mit der Sabine Canditt und Andy...

Scrum Alliance D-A-CH Chapter – Jahresbericht 2020

Die Anzahl der CSTs, CECs und CTCs ist auf 57 Personen angewachsen (Steigerung um 11 Personen = 20% in 2020) – wir organisieren weiterhin mehrere Veranstaltungen in der deutsch-sprachigen Community, um Menschen auf ihrem Weg zu unseren Guide Level...

Blog Chat: Erlebnisse und Erfahrungen bei der Scrum-Guide-Übersetzung

von Sabine Canditt, Eva Gysling, Björn Jensen, Peter Schmidt (Teil des elfköpfigen Übersetzungsteams) Sabine: Hallo, schön, dass Ihr heute wieder dabei seid…unser Sonntagnachmittag, den wir in den vergangenen Wochen immer unserer gemeinsamen Synchronisation und...

Agile Coaching – was heißt das?

Der Begriff “Agile Coach” ist nicht geschützt und wird inflationär gebraucht, ohne dass es eine eindeutige Definition dafür gibt. Da ich mich selber als Agiler Coach bezeichne, hat die Beantwortung dieser Frage auch etwas mit Selbstfindung zu tun :-). Auf dem von der...

Scrum auf Deutsch – Deppenleerzeichen oder Durchkoppeln?

Wie würdet ihr Product Backlog Item auf deutsch übersetzen? Hier einige der gängigen Optionen: Product Backlog Item Produktbacklogeintrag Product-Backlog-Eintrag … Die Mathematiker unter euch können sicher schneller ausrechnen, wie viele...