von Sabine Canditt, Eva Gysling, Björn Jensen, Peter Schmidt (Teil des elfköpfigen Übersetzungsteams) Sabine: Hallo, schön, dass Ihr heute wieder dabei seid…unser Sonntagnachmittag, den wir in den vergangenen Wochen immer unserer gemeinsamen Synchronisation und...
Der Begriff “Agile Coach” ist nicht geschützt und wird inflationär gebraucht, ohne dass es eine eindeutige Definition dafür gibt. Da ich mich selber als Agiler Coach bezeichne, hat die Beantwortung dieser Frage auch etwas mit Selbstfindung zu tun :-). Auf dem von der...
Wie würdet ihr Product Backlog Item auf deutsch übersetzen? Hier einige der gängigen Optionen: Product Backlog Item Produktbacklogeintrag Product-Backlog-Eintrag … Die Mathematiker unter euch können sicher schneller ausrechnen, wie viele...
Nachdem das Angebot von Scrum Grundlagen Kursen in einer ersten Version getestet wurde und viel positives Feedback ernten konnte, geht es nun offiziell an den Start. Mit dem neuen Scrum Foundations Kurs will die Scrum Alliance den Einstieg zu Scrum erleichtern....
Scrum User Groups sind ein bedeutender Teil der Scrum Community und dienen der Vernetzung, dem Austausch und dem gemeinsamen Lernen voneinander. Diese wichtige Arbeit fördern und unterstützen wir mit unserem Verein! Solltet ihr in einer User Group aktiv sein und...
Am 13. Juli ist es soweit – die Agile World 2020 steht vor der Tür. Unter dem Motto „Enabling Business Agility“ werden spannende Vorträgen und Sessions präsentiert, an denen ihr unkompliziert und bequem von zu Hause teilnehmen könnt. Die digitale Konferenz lädt...
Die 2001 gegründete Scrum Alliance® ist die größte, etablierteste und einflussreichste professionelle Organisation für Mitgliedschaft und Zertifizierungen in der agilen Community. Als Non-Profit-Vereinigung mit mehr als 600.000 Mitgliedern weltweit führen wir agile...
Vor 2.5 Jahren hat Rudolf Gysi die Scrum User Group Bern gegründet. Diese Gruppe wurde gegründet, um einen Ort für die Zusammenarbeit mit anderen Agile-Praktikern bereitzustellen, um unser Wissen und unsere Erfahrung mit Agile-Methoden zu verbessern. Wir vernetzen uns...
Am 25. Mai 2020, haben wir aus der Arbeitsgruppe (AG) Marketing die Gelegenheit ergriffen und uns den Mitgliedern der Scrum Alliance D-A-CH e.V. ausführlicher vorgestellt. Dabei sind wir insbesondere darauf eingegangen, was wir seit dem Scrum Gathering in Wien im...
Am 27. März 2020 fand das Arbeitstreffen der Arbeitsgruppe „Path 2 CST“ zum ersten Mal remote statt. Dabei hatten wir neben deutschsprachigen CST Kandidaten auch drei Kandidaten aus Tokyo und New York eingeladen und haben zwischen 9:00 und 19:00 Uhr an...
